Entregar un trabajo
Envía a un compañero una transcripción limpia del chat donde se tomó una decisión. HTML o PDF para leer, JSON para herramientas posteriores.
Gratis · Código abierto · Sin seguimiento
Conserva tu propia copia de cualquier chat de Teams.
Exporta cualquier chat de Microsoft Teams a un archivo. Sin permisos de administrador, nada sale de tu navegador.
Las extensiones de navegador se instalan en un ordenador, no en un teléfono. Envía este enlace a tu equipo de escritorio.
Sí hace
- Exporta cualquier chat que puedas abrir en Teams
- Escribe un archivo que guardas donde quieras
- Cinco formatos, en cualquier combinación
No hace
- Necesitar permiso de administrador ni de TI
- Enviar datos fuera del dispositivo
- Usar cookies, cuentas ni telemetría
Míralo en acción
La ventana emergente es real. Todo lo demás está recreado. Todo es interactivo.
Cómo se ve la ventana emergente en un navegador de escritorio.
Archivos que produce la exportación de la demo
Cuando pulsas Exportar en la demo, la extensión escribiría estos archivos. Están pregenerados aquí para que puedas abrirlos ahora.
Creada para los momentos que el propio Teams no cubre
Microsoft Teams no tiene un botón de exportación para el usuario final. La plataforma te deriva a herramientas de administrador que no controlas. Esta extensión cubre ese vacío para los casos que surgen en el día a día del trabajo.
Registros personales
Conserva un archivo de conversaciones sobre contratos, aprobaciones o proyectos. Guardado en tu disco, no en un tenant que no es tuyo.
Alimentar chats a un LLM
Las salidas JSON y TXT entran directamente en ChatGPT, Claude o NotebookLM para resumir, buscar o analizar hilos largos.
Dejar un trabajo
Obtén una copia personal de tus conversaciones de trabajo antes de que se desactive la cuenta. Ejecútala una vez, guarda el paquete, conserva el registro.
Registros para revisión de RR. HH. o legal
Genera una copia verificable de un chat que ya puedes ver, en un formato que un abogado o un responsable de RR. HH. pueda leer sin iniciar sesión en Teams.
Traducción con contexto
La traducción integrada de Teams elimina el contexto. Pegar frases en DeepL o ChatGPT una por una es tedioso. Exporta el hilo primero. El autor, la hora y la estructura de respuestas se conservan.
Qué captura
Una sola lectura, cada detalle que Teams muestra en pantalla, en el formato que elijas.
Paquete multichat
Elige decenas de conversaciones en el selector y recibe un único zip con una carpeta por chat dentro. Filtra el selector por tipo (individual, grupo, reunión, canal) o por tus carpetas de Teams.
Cinco formatos en una sola ejecución
Elige JSON, CSV, HTML, TXT, PDF o cualquier combinación. Las ejecuciones multiformato se empaquetan en un único bundle.zip con carpetas compartidas de imágenes y avatares.
Filtro por rango de fechas
Ajustes rápidos para las últimas 24 h, 7 días, 30 días o sin límite. Una ventana personalizada para un incidente, proyecto o periodo de pago concreto.
Captura fiel de mensajes
Texto, marca de tiempo, autor, respuestas con contexto, reacciones con el nombre de cada persona que reaccionó, mensajes reenviados con remitente y fecha originales, @menciones, metadatos de archivos, marcas de urgencia y asuntos de las publicaciones de canal.
Contenido multimedia incrustado
Incrusta capturas de pantalla pegadas, imágenes subidas con el clip, GIF y mensajes de voz. Los archivos de vídeo adjuntos se enlazan. Los avatares de perfil se incrustan cuando quieras.
PDF que se imprime
Emoji a color, URL en las que se puede hacer clic, avatares incrustados, A4 o US Letter. Texto seleccionable, buscable y que se puede copiar y pegar, incluidos los puntos de código de los emoji.
Rango de fechas, conmutadores por formato
Incluye o excluye reacciones, respuestas, eventos del sistema, avatares e imágenes incrustadas en cada exportación. Las preferencias se mantienen entre ejecuciones.
Historial de exportaciones
Cada exportación de esta sesión aparece dentro de la ventana emergente. Vuelve a abrir el archivo, muéstralo en su carpeta o ejecuta otra exportación con la misma configuración.
Botón de parada
Cancela cualquier exportación a mitad de ejecución. No se guarda nada, no queda nada a medias. Empieza de nuevo con otra configuración.
Elige el formato que encaja con el siguiente paso
La misma conversación en cinco formas. Elige más de una y obtenlas empaquetadas juntas.
-
JSON
Archivos legibles por máquina, entrada para LLM
Cada campo de cada mensaje. Entra directamente en un script de Python, un cuaderno de Jupyter o ChatGPT.
-
CSV
Hojas de cálculo, herramientas de BI, combinaciones de correspondencia
Una fila por mensaje. Se abre en Excel, Numbers, Google Sheets. Ordena por autor, filtra por fecha.
-
HTML
Transcripción navegable
Se lee como Teams en el navegador. Imágenes incrustadas, reacciones, respuestas. Zip opcional con archivos separados de imágenes y avatares.
-
TXT
Lectura simple, canalización simple
Un autor y una línea de texto por mensaje. Compatible con grep. Se canaliza a cualquier cosa que lea texto.
-
PDF
Registros, impresiones, adjuntos
Emoji a color, enlaces en los que se puede hacer clic, avatares incrustados. A4 o US Letter. Texto seleccionable y buscable.
Tus chats se quedan en tu equipo
La extensión es local primero por diseño y se ha revisado conforme a ese estándar en tres tiendas de navegadores.
Sin servidor de terceros
Los mensajes se leen desde Teams en tu navegador, se formatean en la extensión y se escriben en tu carpeta de descargas. Sin proxy. Sin paso por la nube. Sin telemetría.
Sin intervención del administrador
La extensión se ejecuta como el usuario que ha iniciado sesión. Sin registro de aplicación, sin consentimiento de administrador de Graph, sin cambios en la política del tenant. Cualquiera que pueda abrir Teams puede usarla.
Código abierto
Código fuente en GitHub. Compílala tú mismo o lee el tráfico de red en las DevTools de tu navegador para verificar la afirmación.
Funciona con todos los tipos de cuenta de Teams
Tenants comerciales de trabajo y escolares, nubes gubernamentales, Teams Free personal y proxies de Microsoft Defender for Cloud Apps.
- Trabajo y escuelateams.microsoft.com, cloud.microsoft
- Personalteams.live.com (Teams Free)
- Gobiernoteams.microsoft.us (GCC High)
- Proxy MCASvariantes *.mcas.ms de todo lo anterior
Navegadores: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox. La versión para Safari está en desarrollo.
¿Vas a implementarla en toda tu organización? Consulta la Guía de TI.
24 idiomas de la interfaz
Elige el tuyo en Ajustes. Las exportaciones en sí no cambian.
- English
- العربية
- Azərbaycanca
- Български
- বাংলা
- Čeština
- Deutsch
- Español
- Français
- עברית
- हिन्दी
- Magyar
- Italiano
- 日本語
- 한국어
- Bahasa Melayu
- Nederlands
- Polski
- Português (BR)
- Русский
- ไทย
- Türkçe
- 简体中文
- 繁體中文
FAQ
¿Esto necesita permiso de TI o de administrador?
No. La extensión se ejecuta como el usuario que la instaló. Lee lo que Teams ya te muestra en el navegador y escribe el resultado en tu carpeta local de descargas. No hay registro de aplicación, ni concesión a nivel de tenant, ni PowerShell, ni se requiere ningún rol de administrador.
¿Adónde van los datos de mi chat?
A tu disco. La extensión obtiene los mensajes del propio Teams Chat Service de Microsoft usando tu sesión existente, los formatea en tu navegador y guarda el resultado mediante la API de descargas del navegador. Ningún servidor de terceros ve el contenido. La extensión no tiene analíticas ni telemetría propias.
¿Funciona con Teams Free, GCC o tenants con proxy MCAS?
Sí. La extensión es compatible con teams.microsoft.com, cloud.microsoft, teams.live.com, teams.microsoft.us (GCC High) y las variantes con proxy .mcas.ms de todos ellos.
¿Puedo exportar muchos chats a la vez?
Sí. Despliega el selector en la ventana emergente, marca los chats que quieras y elige uno o más formatos. El resultado es un único zip exterior con una carpeta por chat dentro.
¿El PDF parece un documento real o un volcado de capturas de pantalla?
Un documento real. Texto real que puedes seleccionar y buscar, emoji a color incrustados, URL en las que se puede hacer clic, avatares, números de página y tu elección de A4 o US Letter. Los emoji son texto Unicode real en el PDF, así que Ctrl+F los encuentra y copiar y pegar conserva los puntos de código.
¿Es gratis?
Sí. Gratis y de código abierto. Sin suscripción, sin nivel premium, sin ventas adicionales. Si te resulta útil, lo más útil que puedes hacer es dejar una reseña en la tienda.
¿Qué pasa con los registros de auditoría, las políticas de retención o el eDiscovery?
Esta extensión es una herramienta de exportación orientada al usuario. No sustituye a los productos de cumplimiento del lado de la organización, como Microsoft Purview eDiscovery. Si tu situación necesita una retención legal del lado del administrador o retención en todo el tenant, habla con tus equipos de TI y legal. La extensión es una forma limpia de que una persona obtenga una copia de las conversaciones a las que ya tiene acceso.
¿Cómo la desinstalo?
Abre la página de extensiones de tu navegador (chrome://extensions, edge://extensions o about:addons), busca Teams Chat Exporter y haz clic en Quitar. Todas las preferencias y el historial locales se eliminan con la extensión.
¿Puedo ver el código fuente?
Sí. El código fuente completo está en GitHub en github.com/gediz/teams-web-chat-exporter. El repositorio incluye instrucciones de compilación si quieres compilarla y cargarla tú mismo.
Instálala. Prueba una exportación.
Si no hace lo que necesitas, desinstálala en dos clics. El .zip se queda en tu disco de todas formas.
Volver a los botones de instalación · Ver el código fuente en GitHub · Informar de un problema